Faisant suite au manuel utilisateur du SDA-01, voici son manuel de maintenance.
Plutôt une notice technique décrivant son fonctionnement qu’une procédure de dépannage. A l’époque on faisait confiance aux capacités du technicien, nul besoin de lui mâcher la marche à suivre comme dans je ne sais quel centre d’appel…
Doit on parler de cette période révolue ?
Principe mis en œuvre
Le synchro-dia SDA-01 est destiné a assurer automatiquement le déroulement d’un diaporama en synchronisme avec la bande son d’un magnétophone stéréo.
Enregistrement
Le SDA-01 permet 2 configurations d’enregistrement :
Configuration N° 1
La bande originale (musique + commentaire) est lue par le magnétophone N°2, en stéréo.
Le SDA-01 mélange les deux canaux D et G pour restituer au magnétophone N°1 un son monophonique sur le
canal D.
Le canal G est utilisé pour enregistrer les “tops” (1000 Hz) de synchronisation générés par le SDA-O1.
Le magnétophone N 1 enregistre donc sur le canal D la musique + cormnentaire et sur le canal D les tops de
synchronisation.
Configuration N° 2 (seulement pour SDA-02)
Le principe est identique a la config. N°1. Mais a chaque top la commande du projecteur est activée, faisant avancer la diapositive suivante. L’opérateur peut ainsi s’assurer du synchronisme entre la musique + commentaire et les vues.
La lecture
En position lecture, le SDA-01 envoie sur les 2 canaux de l’amplificateur de sonorisation un son mono.
Simultanément et lors de l’apparition d’un top de synchronisation sur la bande il déclenche la commande de
passe-vue du projecteur de diapositives.
Synoptique enregistrement
Le son stéréophonique à enregistrer (musique + commentaire) est introduit dans le SDA-01 par la prise J3 (broches 1 & 4). Cette derniére est reliée a l’aide d’un cordon de liaison à la prise “MAG. OUT” d’un amplificateur ou directement à la sortie haut niveau d’un magnétophone (N° 2) stéréo en lecture.
Les deux canaux (D + G) sont sommés dans un mélangeur constitué par les résistances R 14 & R 15. Le signal monaural est dirigé sur la broche 4 de la prise J2 (canal D), reliée a 1’aide d’un cordon de liaison a l’entrée d’un magnétophone (N° 1) en enregistrement.
Les tops de synchronisation sont créés par un oscillateur travaillant a 1 kHz. Le commutateur S2, sur action de l’Opérateur, envoie le 1 000 Hz dans un filtre passe-bande, centré a 1 kHz. Les signaux carrés de l’oscillateur sont ainsi transformés en sinusoïdes.
A la sortie du filtre on dispose d’un signal à faible taux de distorsion hannonique, lequel est envoyé sur la broche 1 de J2 (canal G).
Le potentiomètre P1 sert à ajuster le niveau du signal de synchronisation en sortie du SDA-01.
Synoptique Lecture synchrone
Le son monophonique lu par le magnétophone (canal D = 5 de J2) est envoyé via R12 et R13 sur 3 et 5 de J3. Si cette prise est reliée à l’entrée “MAG. IN” d’un amplificateur, les deux enceintes restitueront le son monaural enregistré précédemment sur le canal D.
Les tops dc synchronisation lus par le magnétophone (canal G = 3 de J3) sont envoyés vers un amplificateur. P2 permet de régler la sensibilité du montage.
Le signal amplifié est envoyé vers un filtre passe-bande centré sur 1 kHz puis détecté.
Afin d’éviter toute anomalie de fonctionnement de la cormnande de passe-vue du projecteur, un monostable fixe l’impulsion de télécommande a 0,5 sec.
La diode D4 (LED) est utilisée pour signaler la réception d’un top.
K1 comrnande le passage des vues du projecteur (2 & 3 de J1).
Schéma électrique
Alimentation
La source d’énergie est fournie par une pile de 9 volts type 6F22. Ce générateur permet de disposer d’une autonomie suflisante pour projections d’amateur et allie simplicité de realisation.
L’amplificateur opérationnel MA1 monté en amplificateur suiveur de gain = 1 réalise une masse permettant l’alimentation symétrique nécessaire au fonctionnement des AOP.
C11 découple la ligne d’alimentation du circuit.
Oscillateur 1000 Hz (MA2)
La reaction est réalisée par R1-C1-R2-C2, il importe pour la stabilité de la fréquence que ces composants soient à faible tolerance.
P1 permet d’ajuster le niveau de sortie en fonction de la sensibilité d’entrée du magnétophone. Le signal en 8 est approximativement trapézoïdal et présente une amplitude de 6,8 Vcac .
Filtre passe-bande (MA3)
S2 en position TOP (en lecture, S2 en position Lect, MA3 assurera le même rôle de filtrage du signal lu), le signal carré prélevé au curseur de P1 est filtré par cet étage afin d’obtenir un signal sinusoïdal à faible taux de distorsion harmonique.
Les sensibilités moyennes d’entrée des magnétophones s’étendant environ de 50 mV a 0,775 V, le niveau appliqué en 1 de J2 sera ajusté a 200 mV (à l’aide de P1).
Amplificateur de lecture (MA4)
Les niveaux de lecture des magnétophones pouvant étres différents des niveaux d’enregistrement, il est nécessaire d’ajuster le signal afin de le rendre détectable.
MA4 est conçu afin d’obtenir un gain de 40 dB.
C7 limite la bande passante dans les aigus.
C6 limite la bande passante dans les graves.
Détection
Il s’agit d’une detection en doubleur de tension D1-D2-R30-C9.
Monostable
Le signal 1 kHz détecté déclenche le monostable constitué par 3 portes NAND N1-N2-N3 -R24-P3 -C10.
La constante de temps de R24-P3 -C10 détermine la durée de basculement du montage.
P3 sera ajusté pour une durée de 0,5 secondes.
Commande de passe-vue
La sortie de N1 (11) comrnande le transistor T2, lequel alimente la bobine de K1 pendant 0,5 sec. à chaque top détecté.
D3 élimine la f.c.e.m. de la bobine lors de la coupure de T2, évitant ainsi le claquage de la jonction.
Signalisation
La sortie de N2 (3) cormnande le transistor Tl, lequel alimente la diode électroluminescente D4, signalant ainsi le basculement du monostable et le changement de vue.
REGLAGES
Vérification de l’alimentation
Mettre le montage sous tension et vérifier l’égalité de tension entre la masse et chaque pôle de la pile. on doit obtenir approximativement 4,5 V.
Vérification de l’oscillateur 1 000 HZ
Vérifier la présence d’oscillations en 8 de MA1.
Fréquence = 1 000 Hz ± 1%, niveau = 6,8 Vcac
Vérification du filtre passe-bande
S2 en position TOP, vérifier la présence du signal sinusoidal en 1 de J2.
Distorsion < 1%.
Ajuster, à l’aide de P1, le niveau de sortie a 200 mVac / 47 kΩ.
Vérification de I’amplificateur
Magnétophone en lecture d’un signal enregistré précédemment (au niveau correct).
S2 en position Lecture.
Vérifier la présence d’un signal sinusoidal de 1 kHz aux bornes de R23.
Régler P2 pour obtenir le déclenchement du monostable (D4 s’allume un bref instant) à chaque top reçu.
Recommencer le réglage de P2 sur plusieurs tops en prenant une marge de sécurité sur le seuil de déclenchement du monostable.
Vérification du monostable
Régler P3 pour obtenir 0,5 secondes de durée du collage de K1 ou d’allumage de D4.
Le montage est prêt à fonctionner.
Liste des composants
R1 100 kΩ 1% R2 100 kΩ 1% R3 220 kΩ 1% R4 100 kΩ 1% R5 10 kΩ R6 100 kΩ 1% R7 100 kΩ 1% R8 100 kΩ 1% R9 100 kΩ 1% R10 33 kΩ 1% R11 110 kΩ R12 47 kΩ R13 47 kΩ R14 47 kΩ R15 47 kΩ R16 1 kΩ R17 4,7 kΩ R18 4,7 kΩ R19 4,7 kΩ R20 470 kΩ R21 100 kΩ 1% R22 100 kΩ 1 % R23 1 kΩ R24 56 kΩ R25 56 kΩ R26 33 kΩ R27 560 Ω R28 56 kΩ R29 33 kΩ R30 27 kΩ |
C1 1,5 nF 1% C2 1,5 nF 1% C3 1,5 nF 1% C4 1,5 nF 1% C5 5 µF C6 5 µF C7 470 pF C8 20 µF C9 10 µF C10 47 µF C11 270 µF MA MC 4156DC N CD 4001 D1 1N4148 D2 1N4148 D3 1N4148 D4 DEL Verte T1 2N2222 T2 2N2222 K1 Relais REED |
S1 Interrupteur bipolaire S2 Inverseur bipolaire – 1 position stable – 1 position astableP1 100 Ω P2 50 kΩ P3 50 kΩ |
C’était “chouette” l’analogique, hein ?
Il n’y avait pas de bugs et on ne devait pas appeler à l’aide pour trouver le cinquantième sous-menu caché au fond des lignes de code (de toutes manières il n’y avait pas de blogs, de topics et de “google est ton ami…”), il fallait se dém….. seul. C’était formateur…
😀
Ah ! A propos, si vous souhaitez réaliser ce montage, faites le si vos compétences et votre labo le permettent. Ne m’appelez pas au secours si l’oscillateur ne veut pas démarrer et si l’ampli sort des signaux carrés 😉